Browsing the blog archives for December, 2009

Unpretentious

moto, so, su This character implies a natural state or something undecorated. If you like simple and natural things, this is for you. Such things are described as soboku. Boku means plain. Material is called sozai. Sozai also means ingredients and subjects you write about. Images and illustrations for a website is called sozai, too. [...]

Dog

inu, ken A dog is inu. A puppy is koinu. The ko of koinu means a child. A pet dog is kaiinu. Kai comes from the verb kau, which means “to have a pet.” Hachiko is the famous statue you can see near Shibuya station in Tokyo. The dog is famous as chūken or a [...]

Wealth

fuku The word “fuku” means wealth or fortune but we use this word only when we quote ancient wisdom. For example, the proverb, “warau kado niwa fuku kitaru” means that wealth comes where smiles are. Kado is the gate of a house. Niwa is a particle that indicates a place. If you do “wazawai (wo) [...]

To Go

yu-ku, i-ku, okona-u, kō, gyō, an “Let’s go” is “ikō” or “ikimashō” in Japanese. Also, you can say, “yukō” or “yukimashō.” The English verb “go” is “iku” or “yuku.” The suffix “–mashō” makes words polite. “Ichi gyō” means one row or one line. “Ni gyō” means two rows or two lines. Since the suffix –me makes [...]

Nothing

na-i, na-kusu, mu, bu Being a student studying English, I memorized the word “nothing” as the Japanese “nashi,” which comes from the adjective “nai.” Things either exist or not. In Japanese, they are “aru” or “nai” respectively. “Nanimo nai” means “there is nothing.” “Nanimo nakatta” means “there was nothing.” Learning conjugations is tedious. Let me show [...]

Bunch

taba, taba-neru, soku, tsuka This character means a bunch or a number of things tied together. Taba is the noun meaning a bunch and taba-neru is the verb meaning to bind. You can count bunches with taba. like, “hitotaba (one), hutataba (two), santaba or mitaba (three), yo(n)taba (four), gotaba (five).” As it means “to bind,” [...]

Mother

haha, kā-san, bo, mo When you mention your mother in front of others, call her “haha.” We call Mother “o-kā-san” when we talk to her. “Haha” sounds polite and humble. “O-kā-san” is more common. If you want to call somebody’s mother or to talk to your own mother very politely, call her “o-kā-sama.” Even the [...]

Small

chii-sai, shō, ko, o Chii-sai is “small.” Sai is in hiragana. The small size is shō. An elementary school is shōgakkō. Gakkō means a school. An elementary school student is shōgakusei. Gakusei is a student. Shōshin means timidity. Small things have ko as a prefix. A small bird is kotori. A pebble is koishi. A lane is [...]

About, Abridged, or Frugal

yaku, tsuzu-mayaka When this character means “about,” it comes before numbers. If the height of something is about 60 cm, you can say, “takasa yaku rokujissenchi (60 cm).” Takasa means height. While meaning “about,” “rough,” or “approximate,” this character also implies “abridged” or “to shorten.” Yōyaku (summary or abstract) and shukuyaku (abridgement) are related words. The yō [...]

Friend

tomo, yū Tomodachi, yūjin, and tomo are all friends. Tomo sounds classical. Tomodachi sounds friendly. Dachi comes from tachi which forms plurals when added to human beings. For example, while kodomo is a child, kodomotachi means children. If this rule is applied to tomo, it is natural to guess tomodachi means friends. However, tomodachi exceptionally [...]